Graphem
Ein Graphem ist die kleinste Einheit in einer Schriftsprache.Ein Graphem steht entweder für eine Bedeutung (Ideographische Schrift) oder für einen Laut oder eine Folge von Lauten (Phonographische Schrift). Beispiele phonographischer Schriften sind Silbenschriften und Buchstabenschriften.
Verschiedene Schreibsysteme (Druck- und Schreibschrift; Groß- oder Kleinbuchstaben) stellen keine unterschiedlichen Grapheme dar.
In der deutschen Sprache ordnet man den Lauten (Phonemen) einzelne oder Kombinationen von Buchstaben zu, um zu einer Schriftsprache zu gelangen.
Diese Zuordnung ist allerdings nicht immer eindeutig.
Der stimmlosen "s"-Laut etwa wird als "s", "ss" oder "ß" geschrieben.
Auch in "Fass", "Photo" und "Vater" findet man einen Laut (stimmloses "f") durch drei Grapheme ("f", "ph", "v") darstellbar.
Umgekehrt kann ein Graphem für mehr als einen Laut stehen: Das "V" in "Vater" ist ein stimmloser "f"-Laut, das "V" in "Vase" ein stimmhafter "v"-Laut.
Beispiele aus der Deutschen Sprache