Schirk
Der für das islamische Fiqh wichtige arabische Begriff Schirk, (شرك) bedeutet "Götzendienst", "Polytheismus", "Abgötterei", "Idolatrie" oder ähnliches. Er kommt von der Wurzel scharika, die in der Grundbedeutung "teilnehmen", "Anteil haben" heißt. Schirk heißt also, andere oder anderes an der Einzigkeit Gottes teilnehmen zu lassen. Gegenbegriff ist Tauhid (توحيد ) "Monotheismus" von der Wurzel Wahad (وحد) "einzig oder allein sein" Der Begriff ist deshalb wichtig, weil der Islam laut Koran keinen Polytheismus duldet. Deshalb ist es für jeden, der mit dem Islam in engen Kontakt kommt, wichtig, wie die jeweiligen Muslime "Schirk" genau definieren. Im Extremfall hängt davon Leben oder Tod ab. Anhänger des Schirk werden Muschrik "Polytheist" genannt. Die Mehrzahl heißt Muschrikun bzw. Muschrikin. Der englische Artikel beschreibt "Shirk" mehr aus islamischer Selbstsicht.
Siehe auch: Kufr, Liste islamischer Begriffe auf Arabisch