Kreolisierung
Kreolisierung beschreibt einen Prozess der Übernahme fremder Kulturen, der entsteht wenn eine fremde Kultur auf eine traditionelle lokale Kultur trifft. Inhalte und Formen der fremdem Kultur werden in Teilen angenommen und an die lokalen Gegebenheiten angepasst. Die dabei entstehende Kreolkultur gleicht weder der alten Lokalkultur noch der Fremden, sondern formt eine eigene Kultur. In großem Maße trat das Phänomen zuerst im Zuge des Kolonialismus in den eroberten Kolonien auf, lässt sich aber seit 1945 in Folge von Verwestlichung, Amerikanisierung und Globalisierung weltweit feststellen.Der zugrunde liegende Prozess wurde zuerst von Sprachforschern wissenschaftlich untersucht. Der Begriff der Kreolisierung leitet sich daher von den Kreolsprachen ab.